Privacy Policy

Huling update: Setyembre 28, 2026

Ang 德開企業社 (Tax ID 80030327, tatawaging "kami") ang namamahala sa opisyal na website ng LumiAura sa Taiwan (tatawaging "website na ito"). Para maprotektahan ang iyong personal na data, at alinsunod sa Personal Data Protection Act ng Taiwan (個人資料保護法), ipinapaliwanag namin dito kung paano kinokolekta, pinoproseso, at ginagamit ng website na ito ang iyong personal na data.

1. Layunin ng pagkolekta ng data

• Pagproseso ng order, delivery, at logistics (sa bahay o pick-up sa convenience store).
• Pag-check ng bayad sa COD o bank transfer, at pag-issue ng e-invoice (發票).
• Customer service at pagsagot sa mga tanong (kasama ang request na "patawagan ako"), after-sales service, at pagpapalit/pagbabalik ng produkto.
• Pag-analyze ng paggamit ng website at pagsukat ng resulta ng ads para mapabuti ang serbisyo.

2. Mga uri ng personal na data na kinokolekta

• Data na inilagay mo: pangalan, mobile number, LINE ID, address ng tatanggap o pick-up store, email, mobile barcode (手機條碼), tax ID at pangalan ng kumpanya, laman ng order, at notes.
• Data ng order na hindi pa naipapadala: pangalan, mobile number, LINE ID, at progress ng pag-fill out (tingnan ang #4).
• Data na awtomatikong naitatala kapag binisita ang website: uri ng device at browser, aktibidad sa website, pinanggalingang website, at impormasyon ng pag-click sa ads.

3. Panahon, lugar, gumagamit, at paraan ng paggamit

• Panahon: habang kami ay nag-o-operate, o sa panahong itinakda ng batas o napagkasunduan sa kontrata.
• Lugar: Taiwan, at ang lugar kung saan naroon ang mga service provider na itinalaga namin.
• Gumagamit: kami, at ang mga logistics company na kailangan para matapos ang order (gaya ng 7-11, FamilyMart, at home delivery), pati ang e-invoice service provider.
• Paraan: pinoproseso at ginagamit nang awtomatiko o manual, sa loob lamang ng mga layuning nakasaad sa itaas.

4. Cookies at analytics tools

Gumagamit ang website na ito ng Meta (Facebook) pixel, TikTok pixel, Google Analytics, Google Ads, at Microsoft Clarity para maunawaan ang paggamit ng website at ang resulta ng ads. Maaaring gumamit ang mga tool na ito ng cookies o katulad na teknolohiya. Puwede mong tanggihan ang cookies sa settings ng browser, pero maaaring hindi gumana nang maayos ang ilang feature.

Para hindi ka na mag-type ulit, pansamantalang sine-save sa sarili mong device (browser storage) ang data na inilagay mo sa order form nang hanggang 7 araw, at awtomatiko itong nabubura kapag matagumpay ang order. Hindi ipinapadala ang data na ito sa third party.

Data ng order na hindi pa naipapadala: para matulungan ka namin kung huminto ka sa gitna, ang pangalan, mobile number, at LINE ID na tina-type mo sa order form, kasama ang progress ng pag-fill out (kung aling mga field ang napunan na, mga error message na lumabas, at napiling delivery at bayad), ay pansamantalang sine-save sa aming order system (Google Spreadsheet) habang nagfi-fill out ka. Maaaring kontakin ka ng CS sa tawag o LINE. Hindi sine-save ang laman ng address, email, at invoice data, itinatala lang kung napunan na o hindi pa. Awtomatikong binubura ang data na hindi naipadala pagkalipas ng 30 araw, at puwede mong hilinging burahin ito nang mas maaga sa pamamagitan ng LINE.

5. Ang iyong mga karapatan

Ayon sa Artikulo 3 ng Personal Data Protection Act ng Taiwan, puwede mong hilingin sa amin na:

• i-check o ipakita ang iyong personal na data;
• magbigay ng kopya ng data;
• dagdagan o itama ang data;
• itigil ang pagkolekta, pagproseso, o paggamit ng data;
• burahin ang data.

Makipag-ugnayan sa amin sa contact sa ibaba. Aaksyunan namin ito sa lalong madaling panahon matapos makumpirma ang iyong pagkakakilanlan.

6. Kung hindi magbibigay ng data

Malaya kang pumili kung magbibigay ng personal na data o hindi. Pero kung hindi maibibigay ang data na kailangan para sa order (pangalan, mobile number, address ng tatanggap o pick-up store), hindi namin maipoproseso at maipapadala ang iyong order.

7. Seguridad ng data

Naka-encrypt gamit ang HTTPS ang lahat ng koneksyon sa website na ito. Ang mga awtorisadong customer service staff lamang ang may access sa data ng order, at gumagamit kami ng makatwirang security measures para maiwasan ang hindi awtorisadong access, pagbabago, o pag-leak ng data.

8. Kontakin kami

9. Pagbabago sa patakaran

Kapag binago ang patakarang ito, ia-anunsyo namin ito sa page na ito at ia-update ang petsa sa itaas. Chinese version: 隱私權政策.